問:什麼是「彼岸」?(the other shore)
「什麼是彼岸?」 弟子問:什麼是彼岸? 菩提達摩說:無心之處,即為彼岸。 弟子問:什麼是此岸? 菩提達摩說: 心生妄想,則是此岸。 弟子問:此岸彼岸就在心中? 菩提達摩說:執迷之時,有此岸與彼岸,開悟之後,便無此岸彼岸分別。 弟子問:為何無此岸彼岸分別? 菩提達摩說:眾生置身於此岸,開悟者的心不在此岸,也不住彼岸。如果心中還有彼岸此岸,他的心不在禪定中。 (轉載分享) https://www.facebook.com/100006317112075/posts/pfbid0M9LjFx6QTo86XSfMBydqr8BkFwy2fGViPBPZXwYKrhY2a1PKERJs9mn7jxzycxjsl/?mibextid=Nif5oz 彼岸 英文 (the other shore) 標籤: 學問, 常識, 佛學名相, 彼岸,