【不要為某人，捨棄了修行】我們死的時候，父母不能跟隨，兄弟妻兒不能隨後，僕人、財產、眷屬等更不能帶走，就算是珍愛了一輩子的身體，也要萬般捨去。那麼，唯一跟隨自己的是什麼？就是生前所造的業，哪怕念一句觀音心咒、做一件善事，也會像身影一樣始終跟著自己。（Do not give up your practice for someone）
🍂不要為某人，捨棄了修行｜ 有些一家之主會認為：「我得長久住世，如果有個三長兩短，那我的家人會挨餓受凍。」 「因為現在他們所擁有的一切，全部是依靠我才得到的，所以他們絕不能沒有我。」 有些寺院的住持也覺得：「我不能離開人世，不然天垮下來了，到時弟子們該怎麼辦？」 可是沒有想到的是，這些人去世以後，他們的親人眷屬將其屍體火化或投到水中，或者丟到屍陀林，隨便哭幾聲，便心安理得了。 世間上有很多這樣的現象： 有些人沒有死之前，覺得在家裡舉足輕重、不可缺少，然而他死了以後，別人照樣過生活。 因此，你們活著的時候，不要為了某些人，而把修行全部放下、全部捨棄。 有些人經常說： 「我不能出家，否則，我家人該怎麼辦呢？」 「我沒時間學佛法，因為家裡的重大事情都是我一個人承辦。」許多人都有這種顧慮。 其實你終有一天會離開，不可能永遠跟著他們，沒有你，他們也不會活不下去，所以你在沒死之前，應該選擇最好的道路，不要為這些人放棄來世的解脫。 人在死亡之時，誠如前面所說，就像從酥油中抽出一根毛一樣，只有自己孑然一身，孤獨無助地漂泊在中陰界，當時所能依靠的，唯有正法。 不知你們想過沒有，死亡其實並不遙遠，就在我們每個人面前等著，而它一旦降臨，世間的一切事物，我們都要統統拋棄。 唯有隨業力漂泊在輪迴中，這是非常可怕的事，也是非常重大的事。 現在很多人對「死」字提都不敢提，其實這種諱疾忌醫的心態並不可取，我們每個人都要面對死亡，此時除了佛法，沒有任何依靠處。 因為生生世世跟著我們的，只有善業和惡業，誠如《德施請問經》所言： 「父母兄弟妻，僕財眷屬眾， 死後無跟隨，諸業隨其後。」 我們死的時候，父母不能跟隨，兄弟妻兒不能隨後，僕人、財產、眷屬等更不能帶走，就算是珍愛了一輩子的身體，也要萬般捨去。 那麼，唯一跟隨自己的是什麼？就是生前所造的業，哪怕念一句觀音心咒、做一件善事，也會像身影一樣始終跟著自己。 一一索達吉堪布 https://www.facebook.com/100023145181234/posts/pfbid02NH44uoVKTfcbGtD4gDk3FY8njEQRnerEGbFcW7rD3otqo6NxhR7zCMmsKE3TY13xl/?mibextid=Nif5oz 不要為某人，捨棄了修行 英文 （Don’t give up your practice for someone...
