善知識(梵語:Kalyāṇa-mitra(-tā);巴利語:Kalyāṇa-mitta(-tā)),又譯善友,在藏地稱格西,原指良朋、良伴或良師,在佛教中指能夠引導眾生離惡修善,入於佛法的人,尤其是佛、菩薩和高僧大德。 詞源: Kalyāṇa可以譯為好的、微妙的、賢善的。mitra-義爲友誼、朋友,友愛的;如在印度神話中有密多羅(Mitra)即友愛神;而彌勒菩薩之所以又叫慈氏菩薩,就因為他的名字「彌勒」(梵語:Maitrī;巴利語:Mettā)義爲仁慈的、慈愛的,即和mitra「友愛」同源。 概論: 善知識為具有善性與智慧之人,能於我為益,導我趨入善道,證入三乘菩提。善知識約略可分數種: 外護善知識者,令我得安穩修道。 同行善知識者,與我切磋策勵。 教授善知識者,示教利喜於吾。 實際實相善知識者,助吾證入三乘菩提。 參考文獻: “九.所謂善知識,要具備那些條件?”. 星雲文集《六祖壇經講話》第二般若品講解. 佛光山. [2012-03-10]. (原始內容存檔於2012-07-12) (中文). 要親近善知識;善知識是指正直而有德行,能教導正道的人。 《四教儀註彙補輔宏記》:「法華疏云:『聞名為知,見形為識,是人益我菩提之道,名善知識。』」(CBETA, X57, no. 980, p. 960, b19-20 // Z 2:7, p. 410, b1-2 // R102, p. 819, b1-2) 轉載: 善知識- 维基百科,自由的百科全书 善知識 英文 good and wise advisor / good knowing advisor good knowing advisors 善知識依照佛法修行, 惡知識依照魔法修行。 A good advisor cultivates in accord with the Buddhadharma; an evil advisor cultivates in accord with demonic dharma. 淺言之,善知識就是有智能的人, 惡知識就是愚癡的人。 善知識有正知正見, 惡知識有邪知邪見。 合乎佛法就是正知正見, 不合乎佛法就是邪知邪見。 善知識依照佛法修行, 惡知識依照魔法修行, 善惡的關鍵在這個地方來分別。 A good advisor is someone with wisdom...